ARVOSTELU Lilla Teatern: Dancer in the Dark
– Pidän ajatuksesta, että teatteri on siellä missä ihmisetkin ja myös hieman rouheimmissa, intiimeissä saleissa. Yksi tällaisista helmistä on Helsingin Kaupunginteatterin Lilla Teatern, heti Forumin takana. Edellisen kerran siellä käydessämme esillä oli suomenkielinen musikaali, mutta pääosa paikan esityksistä on ruotsiksi. Niin nytkin: kiinnostava Dancer in the Dark -musikaali.
– Tiesitkö muuten, että Lilla Teaternin pientä punaista katsomoa kutsutaan simpukaksi? No, mutta asiaan. Oli aika erikoinenkin kokemus käydä ensin katsomassa Kaupunginteatterin suurmusikaali Moulin Rouge, ja aika nopeasti sen perään tämä intiimimpi esitys. Ne kuuluvat samaan genreen, mutta niitä ei silti voi suoraan rinnastaa. Tai ei kannata.
– Molempien taustalla sattuu kuitenkin olemaan alun perin leffa. Dancer in the Dark pohjautuu Lars von Trierin menestyselokuvaan, jonka päätähtenä oli itse Björk. Hyvin mielenkiintoinen ja ehkä haastavakin asetelma ohjaukselle. Lars von Trier on vielä yksi lempiohjaajistani. Mutta kuten ei Moulin Rougessakaan, ei tässäkään kannata muistella liikaa elokuvaa.
– Minusta oli mielenkiintoista nähdä, miten näin iso musikaali saatiin taipumaan pienelle lavalle. Se onnistui ketterillä teräspalkkilavasteilla, jotka muuttuivat milloin miksikin asetelmiksi esiintyjien itsensä siirteleminä. Mukana oli myös tanssijoita Helsinki Dance Companysta joten lavalla kävi aika vilske. Toimiko se sinusta?
– Yllättävänkin hyvin. Ja tietysti pääesiintyjä Lumi Aunio oli hyvin vahva laulaja. Siinä toisella rivillä istuessa koki myös melkein olevansa osa esitystä. Se läheinen tunnelma sananmukaisesti imee mukaansa.
Koko tunnelmassa oli jotain sellaista rouheaa, lähestyttävää. Niinkuin joissain Lontoon klubimaisissa teattereissa.
– Nyt tuli seurattua läheltä jopa kuiskaajan työtä. Hän istui keskellä eturiviä juuri edessämme tekstiteline ja lamppu niin korkealla, että tekstiä näki siitä hänen takaansa lukea. Lamppu hetken häiritsi, mutta lopulta mielenkiinnolla seurasin hänenkin innostustaan. Ja kyllähän sitä muutamassa kohdassa tekstiä teki mieli kurkatakin.
– Haha, ehkä kuiskaajan olan yli lukeminen ei ollut kuitenkaan se idea! Minusta teatterin tarjoama tekstitys-app oli tosi kätevä. Kun sitä pitää siinä polven päällä, voi vilkaista vaivihkaa tarvittavissa kohdissa tekstin suomennosta – ja miksei koko ajankin. Tällä kertaa tuntui muuten, ettei katsomossa tai aulabaarissa edes kuullut muuta kuin suomea. Joten ruotsin kieltä arkailevienkaan ei kannata jättää menemättä: sopii kaikille!
– Ei tätä tosiaan kannata rajata kielen mukaan. Mutta tarkoitin kuiskaajallakin sitä, että koko tunnelmassa oli jotain sellaista rouheaa, lähestyttävää. Niinkuin joissain Lontoon klubimaisissa teattereissa. Nekin ovat vähän hämyisiä, taiteellisesti kunnianhimoisia mutta tunnelmaltaan samalla boheemeja. Ja vielä ihan keskellä urbaania sykettä kuten tämäkin näyttämö. Toivottavasti mahdollisimman moni löytää tänne.
– No jopas, pääsit Lontooseen asti! Mutta esityksessäkin oli tosiaan ihan omanlainen tunnelma, joka oli kaukana myös leffan synkistä sävyistä. Mielenkiintoista ja vahvaa tekemistä. Juuri intiimisyys on Lilla Teaternin valtti.
– Samaa mieltä. Tämä oli heidän kaikkien aikojen suurin tuotanto, mutta en ainakaan yhtään isompaa esitystä tekisi tänne, ne voi jättää suosiolla muille. Mutta, kaikkiaan nautittava ilta ja ihanan pieni, iso musikaali. Ett ljus i mörkret, voi hyvinkin sanoa.
Lilla Teatern: Dancer in the Dark (esityksiä 12/2024 asti)
Lars von Trierin menestyselokuvaan pohjautuvan musikaalin maailman ensi-ilta. Käsikirjoitus Patrick Ellsworth, ohjaus Jakob Höglund, sävellys Marie Højlund.
Selma on lähes sokea ja työskentelee tehtaassa elättääkseen itsensä ja rakkaan poikansa Genen. Hän säästää rahaa poikansa leikkausta varten, sillä Gene kärsii samasta vakavasta silmäsairaudesta kuin hän ja menettää vähitellen näkönsä, ellei pääse leikkaukseen.
Paetakseen todellisuutta ja käsitelläkseen arjen haasteita, Selma turvautuu mielikuvituksen voimaan, luoden mielessään mielikuvitusmaailmoja täynnä toiveikkaita musikaalinumeroita.
Musikaalissa kuullaan täysin uutta musiikkia, jonka on säveltänyt Marie Højlund. Musiikki kumpuaa Selman arjen äänistä, sillä hänen näkökykynsä heikentyessä, hän alkaa tarkkailla maailmaa kuuloaistinsa kautta.
Dancer in the Darkissa ohjaaja Jakob Höglund jatkaa uusien musiikaalien tuomista Lilla Teaternin lavalle. Tällä kertaa ensemble on suurempi kuin koskaan aikaisemmin ja mukana on ensimmäistä kertaa myös tanssijoita Helsinki Dance Companysta. Pääroolissa Selmana nähdään Lumi Aunio.
Esitys on ruotsinkielinen, mutta tekstitetty suomeksi (sovellus).
Lisätietoja: https://hkt.fi/esitykset/dancer-in-the-dark/
Lue HS arvostelu: ”Dancer in the Dark tuotiin elokuvasta teatteriin, ja sen pääosanesittäjä on käsittämättömän hyvä”
Yksi vastaus